← Back to blog

Tadawit deg uxxam s Brikoula: amek ara tafeḍ tallalt ara tamneḍ

Tadawit deg uxxam s Brikoula: amek ara tafeḍ tallalt ara tamneḍ

Asuter n tallalt n tdawit mačči am usuter n uplombi. Amdan-agi ad yekcem axxam-ik, ad iḥader win tḥemmleḍ: laman yesɛa azal ugar n ssuma — kra n telqayt ilaq ad teqqim d tuffirt alamma tefriḍ.

Acu ara yilin deg usuter

  • Anaw n tdawit: tisegnit s twsiya, aseggem n leǧruḥ, aḍfar mbeɛd ṭṭrad n ddwa, aḥader n imɣaren, tiɣimiyin n uselḥu.
  • Annect: yiwet n tirza, yal ass i dduṛt, snat n tikkal i wayyur.
  • Tama n temdint — yekfa uzaḍir deg tazwara.
  • Ayen ibeddlen anwa ara ixedmen: tamsujjit d tameṭṭut, tarmit d imuḍan ur nteffeɣ ara seg usu, tutlayt iss yethenna umuḍin.

Acu ur nteffeɣ ara ɣer uzayez

Ur suffuɣ ara isem n umuḍin, tansa taḥeqqit, amazray n tdawit, neɣ tiwlafin n yikaramen. Bḍu ayagi deg udiwenni uslig, mi textareḍ — mačči uqbel. Asuffeɣ azayez yesra kan ayen ara d-yawin amsaday iṣeḥḥan, mačči akaram n tdawit.

Senqed agerdas, s leqder d ṣṣeḥ

Yal amsujji neɣ aselḥay aɣeddar yettraju asteqsi. Ssuter agerdas neɣ takarḍa tamsadayt d wanda ixeddem. Wali tiktabin n twaculin nniḍen deg usnas. Win yerfan ɣef usteqsi, yerra-d yakan fell-as.

Tawsiya d ccɣel n ṭṭbib

Amsujji n uxxam yesselkam tawsiya; ur tt-yettaru ara. Ḥader win ak-d-yettakken ddwa, ibeddlen tiktiwin s yiman-is, neɣ idawin war awal n ṭṭbib. I wayen yuɛren neɣ ur nban, tiririt d ṭṭbib neɣ d imsellken, mačči d asnas.

Anda i d-yekcem Brikoula

Suffeɣ asuter yiwet n tikkelt, imsujjiyen n temnaḍt-ik ad d-rren s wakud-nsen d ssuma-nsen. Ad tesneqdeḍ imaɣnuten, tiktabin d tririyin uqbel ad yaweḍ yiwen tansa-k. D amsujji i yesserfayen coins akken ad yeldi talɣut n unermis-ik — asuffeɣ baṭel, kečč i iḥekmen deg wayen ara tebḍuḍ d melmi.