ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⴹⵏⵉⵜ

ⵜⴰⴱⴰⴹⵏⵉⵜ-ⵏⵏⴻⴽ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⴰⵍ. ⵀⴰ-ⵜⴰⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⵜⵜ-ⵏⵃⴻⵔⵔⴻⵣ.

Brikoula mascot

Introduction

Chez Brikoula, notre mission est de faciliter la mise en relation entre utilisateurs pour la recherche et la fourniture de services de proximitĂ© via notre site web et notre application mobile. Nous Ɠuvrons pour crĂ©er un environnement fiable, transparent et sĂ©curisĂ©, fondĂ© sur la confiance entre les utilisateurs.

La protection de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel est au cƓur de nos engagements. Nous veillons Ă  traiter vos informations avec le plus haut niveau de confidentialitĂ© et de sĂ©curitĂ©.

Nous respectons strictement la loi algĂ©rienne n°18-07 du 10 juin 2018 relative Ă  la protection des personnes physiques dans le traitement des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, telle que modifiĂ©e et complĂ©tĂ©e, ainsi que les directives de l’AutoritĂ© Nationale de Protection des DonnĂ©es Ă  caractĂšre Personnel (ANPDP).

La présente Politique a pour objectif de vous expliquer de maniÚre claire :

  • Comment vos donnĂ©es sont collectĂ©es
  • Comment elles sont utilisĂ©es
  • Comment elles sont protĂ©gĂ©es
  • Combien de temps elles sont conservĂ©es
  • Quels sont vos droits
  • Comment nous contacter

En utilisant la plateforme Brikoula, vous acceptez les pratiques décrites dans la présente Politique.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractÚre personnel est :

Brikoula
DZ CODERS / personne morale
Khenchela
contact@dz-coders.dz

Le responsable du traitement dĂ©termine les finalitĂ©s et les moyens du traitement des donnĂ©es personnelles collectĂ©es via le site web et l’application mobile Brikoula.

2. Données collectées

Dans le cadre de l’utilisation de la plateforme Brikoula, nous pouvons collecter les catĂ©gories de donnĂ©es suivantes :

2.1 DonnĂ©es d’identification

  • Nom et prĂ©nom
  • NumĂ©ro de tĂ©lĂ©phone
  • Adresse email
  • Photo de profil et autres photos publiĂ©es

2.2 DonnĂ©es de compte et d’utilisation

  • Informations de profil utilisateur
  • Historique des demandes et des prestations
  • Avis et Ă©valuations
  • Messages Ă©changĂ©s via le systĂšme de chat intĂ©grĂ©

2.3 Données de paiement

  • DonnĂ©es nĂ©cessaires au traitement des paiements (rĂ©fĂ©rences de transaction, statut de paiement, identifiants techniques)
  • Brikoula ne stocke pas les numĂ©ros complets de cartes bancaires si un prestataire de paiement externe est utilisĂ©.

2.4 Données de localisation

  • Localisation en temps rĂ©el lorsque l’application est ouverte et utilisĂ©e
  • Localisation approximative pour afficher les services et demandes proches

La localisation n’est pas collectĂ©e lorsque l’application est fermĂ©e.

3. Finalités du traitement

Les données sont traitées pour les finalités suivantes :

  • CrĂ©ation et gestion des comptes utilisateurs
  • Mise en relation entre prestataires et demandeurs
  • Affichage des services et demandes Ă  proximitĂ© gĂ©ographique
  • Fourniture des fonctionnalitĂ©s de messagerie (chat)
  • Gestion des avis et Ă©valuations
  • Traitement et suivi des paiements
  • SĂ©curitĂ© de la plateforme et prĂ©vention de la fraude
  • Support utilisateur
  • Respect des obligations lĂ©gales et rĂ©glementaires

4. Base légale du traitement

Les traitements reposent sur :

  • Le consentement explicite de l’utilisateur
  • L’exĂ©cution des conditions d’utilisation de la plateforme
  • Le respect d’obligations lĂ©gales
  • L’intĂ©rĂȘt lĂ©gitime de Brikoula pour assurer la sĂ©curitĂ© et le bon fonctionnement du service, dans le respect des droits et libertĂ©s des utilisateurs

L’utilisateur peut retirer son consentement Ă  tout moment lorsque le traitement est fondĂ© sur celui-ci.

5. Géolocalisation et carte

La géolocalisation en temps réel est utilisée uniquement :

  • Lorsque l’application est ouverte
  • Pour afficher les services et demandes proches
  • Pour amĂ©liorer la pertinence des rĂ©sultats

L’utilisateur peut refuser l’accĂšs Ă  la localisation via les paramĂštres de son appareil, ce qui peut limiter certaines fonctionnalitĂ©s.

6. Communication des données

Les donnĂ©es peuvent ĂȘtre communiquĂ©es :

  • Aux autres utilisateurs dans le cadre normal du fonctionnement de la plateforme (profil, avis, photos, descriptions)
  • Aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du service (hĂ©bergement, paiement, maintenance), agissant en tant que sous-traitants
  • Aux autoritĂ©s lĂ©galement habilitĂ©es lorsque la loi l’exige

Tous les sous-traitants sont soumis à des obligations de confidentialité et de sécurité.

7. Transfert des données

Toutes les donnĂ©es sont hĂ©bergĂ©es et stockĂ©es exclusivement en AlgĂ©rie. Aucun transfert de donnĂ©es personnelles vers l’étranger n’est effectuĂ©.

8. Durée de conservation

Les donnĂ©es sont conservĂ©es pour une durĂ©e n’excĂ©dant pas celle nĂ©cessaire aux finalitĂ©s pour lesquelles elles sont collectĂ©es :

  • DonnĂ©es de compte : pendant la durĂ©e d’activitĂ© du compte
  • DonnĂ©es de transaction : selon les obligations lĂ©gales applicables
  • Messages : pendant la durĂ©e nĂ©cessaire au service et Ă  la sĂ©curitĂ©
  • Avis et profils publics : tant que le compte est actif

Les donnĂ©es peuvent ĂȘtre archivĂ©es lorsque la loi l’impose.

9. Sécurité des données

Brikoula met en Ɠuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriĂ©es pour protĂ©ger les donnĂ©es personnelles, notamment :

  • ContrĂŽles d’accĂšs
  • Chiffrement des communications
  • Journalisation des accĂšs
  • Protection des serveurs
  • Limitation des accĂšs internes

Les personnes ayant accÚs aux données sont soumises à une obligation de confidentialité.

10. Droits des utilisateurs

Conformément à la loi algérienne, chaque utilisateur dispose des droits suivants :

  • Droit Ă  l’information
  • Droit d’accĂšs Ă  ses donnĂ©es
  • Droit de rectification
  • Droit d’effacement
  • Droit d’opposition pour motif lĂ©gitime
  • Droit de retirer son consentement

Les demandes peuvent ĂȘtre adressĂ©es Ă  : contact@dz-coders.dz. Une rĂ©ponse sera fournie dans les dĂ©lais lĂ©gaux.

11. Données des mineurs

La plateforme n’est pas destinĂ©e aux mineurs. Si des donnĂ©es de mineurs sont collectĂ©es par erreur, elles seront supprimĂ©es dĂšs notification.

12. Chat et contenus publiés

Les messages, photos, avis et contenus publiĂ©s par les utilisateurs peuvent ĂȘtre visibles par les autres utilisateurs concernĂ©s par une transaction ou une interaction. Les utilisateurs sont responsables des contenus qu’ils publient.

13. Modifications de la politique

Brikoula peut modifier la présente politique à tout moment. Les utilisateurs seront informés en cas de modification substantielle.

14. Contact

Pour toute question relative à la protection des données :

Email : contact@dz-coders.dz
Adresse : Khenchela